Lorem Ipsum är inte bara slumpmässig text. Den har sina rötter i ett verk av klassisk latinsk litteratur från år 45 f.Kr., vilket gör den mer än 2 000 år gammal. Richard McClintock, professor i latin vid Hampden-Sydney College i Virginia, undersökte ett av de mer obskyra latinska orden – *consectetur* – från en Lorem Ipsum-text. Genom att spåra ordets förekomster i klassisk litteratur lyckades han identifiera den obestridliga källan. Lorem Ipsum är hämtat från avsnitten 1.10.32 och 1.10.33 i verket *De finibus bonorum et malorum* (Om det godas och det ondas ytterligheter) av Cicero, skrivet år 45 f.Kr. Detta verk är en avhandling om etisk teori som var mycket populär under renässansen.

   Texten populariserades på 1960-talet i och med lanseringen av Letraset-ark som innehöll Lorem Ipsum-avsnitt. Senare kom den även att inkluderas i program för desktop publishing, såsom Aldus PageMaker.

Det är sedan länge känt att en läsare lätt distraheras av läsbar text när hen betraktar en sidas layout. Syftet med att använda Lorem Ipsum är att texten har en någorlunda normal fördelning av bokstäver – till skillnad från att upprepa fraser som ”innehåll här, innehåll här” – vilket får den att likna vanlig, läsbar text. Många program för desktop publishing och webbredigeringsverktyg använder idag Lorem Ipsum som standardtext, och en sökning efter ”lorem ipsum” leder ofta till webbplatser som fortfarande befinner sig i ett tidigt utvecklingsskede.